101210 Leeteuk’s Twitter Update [3 Tweets]

너무 고맙고…너무 미안해요…열심히 투표해줘서 목이찢어져라 응원해줘서…♥휴대전화 요금 많이나왔을텐데..

Translation

Thank you so much…Really sorry…It must be hard for you to vote and hard on your lungs to cheer…♥ It would be a lot of phone bills come out (to pay for)..

***

내 모든것 슈퍼주니어..그리고 엘프^^앞으로도 잘지킬게요…!!!우리에게 내일이 있다는게 얼마나 행복한일이에요?^^/ 추운날에도 와주신 분들 그리고 시청해주신 모든 분들!사랑이 뜨거워서 여름인줄알았어요ㅋ우리 서로 지켜가자구요 사랑합니다..

Translation

Super Junior is my everything..and ELF^^ I’ll keep well in the future…!!! Tell us how being a happy day for tomorrow?^^/ Those who came in cold weather and all of you who joining us! I thought it was hot, I love summerㅋ Let us hold each other’s love..

***

*^^* http://yfrog.com/h4xzdzj

Translation

*^^*

source: Leeteuk’s twitter
translated by kinnyyLEE @ shiningblue
Take out with full credit.

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: